De volgende dag keerde Trinity terug met haar vriend Sean Nichols. Urenlang riepen ze, maar kregen geen reactie. Net toen ze de hoop bijna hadden opgegeven, hoorden ze weer een blaf en volgden het geluid. Al snel vonden ze een zwakke hond die zich vastklampte aan een rots en zich nauwelijks kon bewegen. De hond, later geïdentificeerd als de 14-jarige Chloe, was al zes weken vermist en was levensgevaarlijk mager.
Een onverwachte hereniging.
