Toen de lichten van het dichtstbijzijnde ziekenhuis eindelijk door de sneeuw schemerden, wist Tank dat ze het gehaald hadden. Medisch personeel nam de zorg onmiddellijk over. De artsen bevestigden later dat hun tijdige aankomst cruciaal was geweest voor het herstel van de baby.
Hoewel omstanders hem later als een held bestempelden, bleef Tank bescheiden. Voor hem was het geen kwestie van heldendom, maar van menselijkheid. « Ze had gewoon iemand nodig die bereid was om te rijden, » zei hij nuchter.
Een Tijdloze Les
