Hij deinsde achteruit. Hij keek op, zijn ogen rood omrand, nat van tranen die niet wilden vallen. « Kinsley… ik wist het niet. »
‘Je hebt er niet om gevraagd,’ antwoordde ik. ‘Je was te druk bezig je eigen spiegelbeeld op te poetsen.’
‘Ik dacht…’ Zijn stem brak. ‘Ik dacht dat ik de naam beschermde.’
‘De naam is prima, generaal,’ zei ik. ‘Maar de familie is er niet meer.’
Ik deed een stap achteruit, bracht een strakke, perfecte militaire groet – niet voor zijn rang, maar voor het uniform dat we beiden droegen – en keerde hem de rug toe. Ik liep door de dubbele deuren naar buiten, het geluid van mijn laarzen duidelijk en vastberaden.
Ik keek niet achterom.
Epiloog: Het uitzicht vanuit de schaduwen
Zes maanden later had de winter zich over Washington DC verspreid.
Vanuit mijn kantoor op de vierde verdieping van het Pentagon zag de stad eruit als een raster van grijze stenen en wit marmer. Mijn bureau was leeg, op een beveiligde laptop en een identiteitskaart na. Geen rang. Alleen de naam Raven .
Ik was in mijn functie hersteld, niet als kapitein, maar als specialist. Mijn werk was duister, stil en essentieel.
Er verscheen een melding op mijn scherm. Een e-mail van een particulier adres.
Afzender: R. Parker
Onderwerp: Kinsley
Ik bewoog de cursor eroverheen. In de preview verscheen de eerste regel: Ik had het overal mis. Ik ben zo…
Ik staarde naar de woorden. Hij was zijn Medal of Honor kwijtgeraakt; de tuchtcommissie had hem ingetrokken vanwege de « onregelmatigheden » die tijdens mijn hoorzitting aan het licht waren gekomen. Hij was een man alleen in een huis vol stof.