Gelukkig voor iedereen die het verhaal volgde, werd het mysterie de volgende dag opgelost. De oorspronkelijke poster bevestigde wat velen al vermoedden: het voorwerp dat uit het plafond stak, was een rattenstaart. Deze onthulling bracht een mengeling van opluchting en angst met zich mee. Enerzijds verdreef het de vrees voor iets vreemders of gevaarlijkers. Anderzijds bracht de bevestiging van de aanwezigheid van een rat – vooral een die brutaal genoeg was om door een gipsplaat heen te prikken – een nieuwe laag van bezorgdheid met zich mee. De poster kondigde aan direct een ongediertebestrijder te bellen en gaf toe angstig te zijn geworden na het lezen van een reactie met de waarschuwing: « Waar er één is, zijn er honderd. » Of de waarschuwing nu overdreven was of niet, het vatte een zeer reële angst samen die veel huiseigenaren deelden. De grote betrokkenheid bij het bericht liet zien hoe snel het internet een klein huishoudelijk probleem kan transformeren in een wereldwijd gedeeld verhaal.
Onder de amusementswaarde van de situatie werd een legitiem probleem belicht: knaagdierplagen komen veel vaker voor dan veel mensen beseffen, en de tekenen kunnen subtiel zijn totdat het probleem ernstig is. Knaagdieren leven vaak op zolder, in kruipruimtes en in spouwmuurholtes, en geven de voorkeur aan donkere, ongestoorde plekken die warmte en toegang tot voedsel bieden. Hun aanwezigheid kan zich openbaren door uitwerpselen, aangevreten elektrische bedrading, verscheurde isolatie of onaangename geuren. In sommige gevallen horen huiseigenaren ‘s nachts krassende, ritselende of knagende geluiden. Een rattenstaart die door het plafond heen steekt – hoewel dramatisch – is niet het meest typische teken, maar het geeft onmiskenbaar aan dat knaagdieren toegang hebben gekregen tot de binnenruimtes van het gebouw. Ongediertebestrijders waarschuwen dat het negeren van kleine tekenen ertoe kan leiden dat knaagdieren zich snel vermenigvuldigen, met gezondheidsrisico’s en kostbare schade aan het gebouw tot gevolg.
