In de weken die volgden, werd ze een vast onderdeel van hun leven. Soms kwam ze even langs voor haar werk met muffins of hielp ze Emma met lezen. Andere keren zaten zij en Jack op de veranda nadat de meisjes sliepen, en deelden ze verhalen over de wegen die hen hierheen hadden geleid.
Op een ochtend kwam Claire met nieuws: haar advocaat had de papieren voor de komst van haar zoon geregeld. Ze huilde toen ze het vertelde, en Jack omhelsde haar zonder erbij na te denken. « Je hebt het voor elkaar gekregen, » zei hij.
‘Nee,’ antwoordde ze zachtjes. ‘Dat hebben we wel gedaan.’
Voor het eerst sinds zijn vrouw hem verliet, voelde Jack iets wat hij al heel lang niet meer had gevoeld: hoop.
En zo werd wat begon als een mysterieus ontbijt iets meer: een herinnering dat vriendelijkheid, eenmaal gegeven, altijd weer haar weg terugvindt.