Na verloop van tijd zal haar werk meer gewicht in de schaal leggen dan welke naam dan ook. Als haar werk weerklank vindt, zal dat te danken zijn aan inzicht en vakmanschap, niet aan afkomst. Mocht het mislukken, dan is dat ook haar eigen schuld. Die bereidheid om op gelijke voet te staan – om te slagen of te worstelen zonder de zekerheid van geërfd gezag – is het duidelijkste teken van auteurschap.
Malia Ann Obama laat haar geschiedenis niet in de steek. Ze plaatst die juist in de juiste context. Ze leert hoe ze naast een immense erfenis kan staan zonder eronder te bezwijken. Daarmee laat ze iets zien dat zowel eenvoudig als diepgaand is: zelfs de meest herkenbare dochters moeten zich soms hernoemen om eindelijk gezien te worden.
