De volgende dag ging ik terug naar Marigold’s. Michael was er al, wachtend in hetzelfde hokje. Toen ik ging zitten, zag ik Peters mond in de ronding van de jongenslach. We spraken in eerste instantie niet over het geheim. In plaats daarvan vroeg ik hem om me iets over zijn vader te vertellen.
‘Hij was een rustige man,’ zei Michael, terwijl hij zich ontspande toen ik zijn hand pakte. ‘Hij hield van oude muziek en neuriede graag onder de douche. Hij vertelde me dat opa het altijd had over een vrouw genaamd Helen, die zo’n gezicht had waar mensen brieven over schreven.’
We zaten urenlang in dat hokje. Ik hoorde dat Michaels ouders er niet meer waren en dat hij net zo verloren was in de wereld als ik. Toen de zon begon te zakken boven het restaurant, keek ik naar de ring om mijn vinger, die nu warm aanvoelde op mijn huid.