Haar filmcarrière begon halverwege de jaren vijftig. Een van haar eerste filmrollen was in het drama The Rainmaker uit 1956 , waarin ze Snookie Maguire speelde tegenover grote sterren als Burt Lancaster en Katharine Hepburn . Zowel het publiek als de critici waren onder de indruk van haar uitstraling op het scherm: een mix van elegantie, warmte en charisma.
Kort daarna verscheen ze regelmatig op televisie. Een van haar meest memorabele vroege rollen was een terugkerende rol in de geliefde familiesitcom Father Knows Best , waarin ze het personage Dotty speelde in meer dan een dozijn afleveringen tussen 1956 en 1959 – een programma dat centraal stond in het geïdealiseerde beeld van het gezinsleven in die tijd.
Maar het was een horrorfilm gericht op tieners die haar voorgoed een plek in de filmgeschiedenis zou bezorgen.
Een cultklassieker: Ik was een tienerweerwolf
In 1957 speelde Yvonne Lime de rol van Arlene Logan , de vriendin van het personage van Michael Landon in I Was a Teenage Werewolf — een van de meest iconische horrorfilms van de jaren 50.
De film, geproduceerd met een bescheiden budget door American International Pictures, werd een onverwacht succes, bracht miljoenen op en gaf aanleiding tot een subgenre van op jongeren gerichte sciencefiction- en horrorfilms.

Haar vertolking bracht oprechte charme en menselijkheid in een rol binnen een genre dat vaak als platvloers wordt beschouwd. De cultfilm blijft een ijkpunt van de genrecinema uit het midden van de vorige eeuw, en Yvonne’s aanwezigheid erin hielp haar bekendheid te verwerven bij een publiek ver buiten Hollywood.